jpdb beta

the two views (of an object) referring to the same thing; being inseparable like the two sides of an object; two sides of the same coin

1

hell; Mr

1

heaven

2

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

1

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

1

at once; immediately; without delay; promptly

2

merry; joyful; gleeful

1

the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed

4

wrapping; lapping (i.e. grinding, polishing)

2

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

5

largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger

2

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

2

to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)

1

idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning

4

ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave

4

flute; fife; pipe; whistle

2

to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of

1

male instincts; male frivolity

7

koto (13-stringed Japanese zither); (arch.) stringed instrument

2

meaning; significance; sense

10

artistic

1

mind; mindset; mentality; sentiment

1

be considered; be deemed; be thought to be

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

4

brush tip; first on a list; head; chief

1

with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter

1

ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)

6

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

6

lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification

6

pish; pooh; I see; oh; indeed

1

a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly

2

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

1

pigeon chest (deformity of the chest, protruding ribs and sternum); pigeon breast; woman with big breasts; iron armor with protruding chest; curved front portion of a stirrup; curve at the base of a shamisen neck

1

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

2

dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle

1

shy person

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

2

admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled

2

soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light

2

slap (in the face)

1

to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)

1

Megu; Meg

5

boy; son; baby boy; young man

6

all eyes (of the public); (in) full view of the public; (with) everyone looking on; (focus of) public attention

2

to envy; to be envious of; to be jealous of

1

large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)

4

self-esteem; self-respect; self-importance; conceit; pride

1

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

2

best; supreme; wonderful; highest; maximum; most

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

10