(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
come (on); come now; all right; right; well; hmm
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
(not) even with; (not) even using
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
harakiri; seppuku; ritual suicide by disembowelment
to be forced to bear the responsibility and resign; to be driven out of office
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
to leave behind; to put off; to postpone
corridor; hallway; passageway
looking depressed; long face
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) in one go
rough; crude; sloppy; miscellaneous
experienced person; person who has had a particular experience
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
pensive (or worried) look on one's face
judging; inspection; examination; investigation; review
examination; exam; test; trial; experiment; test
time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
recently; lately; these days; nearest; closest
excess; surplus; superabundance; overabundance
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
envious; jealous; enviable (position, etc.)
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
foreign; abroad; overseas
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to have a talk; to tell a story
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
to have an eye on; to zero in on
noisily (of water gushing, pouring, spilling, splashing, spraying, etc.)
for example; for instance; e.g.