(written) work; book; (written) by; clearness; obviousness
library; book collection; paperback book
feeling restless; feeling nervous; fidgety; distracted
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
clearing one's throat; cough
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation
something; some kind of; for some reason
research; study; investigation
jealousy; yakimochi (roasted rice cake)
calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
separate; respective; different
to be silent; to say nothing
necessities; necessary article; requisite; essentials
confections; sweets; candy; cake
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish
with a rustling sound; (rummaging) around
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
imitative sound (in film, theatre, etc.); sound effect
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
(in) the air; midair; sky
change in pronunciation or meaning of a word; sound change; word with an altered pronunciation or meaning; turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
honest; frank; candid; honestly; frankly
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny