jpdb beta

sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)

1

glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)

2

alcohol; sake

1

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

2

to taste; to try (food or drink)

1

to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)

1

to turn on one's heel; to turn back; to return

1

exiting a room

1

speaking about (one's thoughts, memories, etc.); relating (one's feelings, reminiscences, etc.); recollection; reminiscence

1

(dead) body; corpse; carcass; remains

1

nebula; galaxy

1

all heaven

1

to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with

1

night sky

1

person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff

4

lodging (house); accommodation; hotel; housing (for government employees)

5

one room

1

difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps

1

cheerful; buoyant; lighthearted

1

mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)

1

balcony

1

in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once

4

to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead

2

to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)

1

window

4

indoor; inside the room

1

negligee

1

viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

4

the last moment; the very end

4

ill-mannered; rude

1

to shorten; to narrow; to close; to shrink

1

symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation

1

calf

1

low kick (e.g. in fighting)

1

whether (or not); if

2

(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)

1

strange thing; odd thing; how absurd!; preposterous!

1

personal; individual; private

1

romanticist; romantic; dreamer

2

swelling; bulge; puff

1

emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone

1

to perform the last rites over the deceased; to give someone their final notice (e.g. when firing them); to give someone the final word

1

desire; want; will; wish; urge; craving

1

support; participation; assistance; complicity; conspiracy

2

without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)

1

royalty; royal family

1

a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment

1

misunderstanding; misapprehension; misconception; false impression; wrong idea

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1