perfect; complete; flawless
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
of course; certainly; naturally
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
special; particular; peculiar; unique
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
as if nothing had happened
the opposite direction; the other way
warming (limbering) up; warming-up exercises
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to shoot (arrow, bolt, dart)
(direct) hit; hitting the mark
rapid succession (e.g. questions)
unicycle; monocycle; wheelbarrow
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
tama-ire; game in which two teams throw as many balls as possible into a basket atop a high pole (usu. played at school sports festivals)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
image; figure; figure; form; image
to be duplicated; to be repeated; to overlap; to fall together (of dates, etc.); to repeat (a failed course, school year, etc.); to make a double play
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
car accident; automobile accident
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
far away; far off; far; long ago; long before
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
place; spot; grounds; arena; stadium; range
fiction; fabrication; concoction
gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit
right behind; just behind; directly behind
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
light pink; pale pink; cherry blossom pink
lost child; lost person; stray child; missing child
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
to repeat; to do over again
not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe; not completely displeasing; fairly pleasing
overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)