real thing; original; actual
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
to throw into; to toss into; to drive (a nail, etc.) into; to hammer in; to fire (a bullet) into; to launch (a missile) at
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
weeping; sobbing; softly (crying); with a prolonged dull pain; having a griping pain
to comfort; to console; to amuse
look!; there!; here!; that is
to expose (a secret); to disclose; to take apart; to take to pieces; to kill; to do away with
go on!; right!; here goes!
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
sincere; earnest; serious
in order to do; for the purpose of doing; must; should
steady; honest; sober; straightforward; reliable
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
very interesting; of great interest
no!; no no!; no, not at all
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
shell; husk; hull; pod; chaff
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
delicacy; tact; sensitivity; consideration; thoughtfulness
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
criticism; blame; censure; attack; reproach
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)