change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
inconvenience; inexpediency; unhandiness
to take care of someone; to look after someone; to help; to give help where it isn't wanted; to be officious; to bother
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
long (time that has passed); old (story)
one by one; each; every; at intervals of
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to boast of; to be proud of; to take pride in
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping)
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
affection (esp. parental); love; fondness
strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough
living together; coexistence
blood vessel; blood relationship
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
to chide; to rebuke; to reprove
moment by moment; hour by hour
to shake one's head (in denial)
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
brisk and efficient; diligent; devoted; spirited
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
angrily; in a huff; in anger; plump; tender
world history; international history
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
victory; triumph; win; conquest; success
Joan of Arc (1412-1431; French military leader)
one theory; one opinion; another theory
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually