result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
head; brains; intellect; understanding
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
great pair; well-oiled two-man team
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
waking up early; getting up early; early rising
gateball (mallet sport similar to croquet)
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
engineering works; civil engineering; public works
research society; study class (e.g. religious); seminar (e.g. presentation of research)
ordering (materials); placing an order; order
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
as much as one can; as much as possible; if at all possible
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
to gather up; to scrape up together; to rake
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
to enlist as a supporter; to win over to one's side; to gain as one's ally
tremendous strength; (lit.) strength of a hundred people
why; how; for what reason
to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
at once; immediately; without delay; promptly
to begin (doing); to start; to set about; to get down to
actual existence; real existence; existing in real life
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
research (institute, laboratory, group, etc.)
meeting; assembly; party; society; association; club
regular; standard; regular player (on a team); regular guest (on a TV show); regular (gasoline)
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
mark; sign; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to
helmet; hard hat; protective headgear
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
surprise; something unexpected
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with