gravity; gravitation; gravitational pull
placing three fingers of each hand on the floor (while bowing respectfully); (lit.) three fingers (specifically the thumb, index finger and middle finger)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
eagerly; earnestly; ardently
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
in perfect form; going swimmingly
instability; insecurity; crankiness
stability; steadiness; consistency; stable
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
to change; to switch; to change over (to); to renew
it is I who should say so
inexperienced; incompetent; inept; incapable; careless
(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
to be shy; to be bashful; to look shy
(being) face to face; facing each other
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
another helping; second helping; seconds; other paw!
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
bloated (with liquid; of a stomach)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
shelf; ledge; rack; trellis
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
commemoration; celebration; remembrance; memento; souvenir; keepsake
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
swing (of a golf club, tennis racket, etc.); swing; swing
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
persistence; fortitude; indomitability
destructive power; destructive energy; destructive force
dizzyingly; with one's head swimming
to collapse; to flop (onto)
shyness; bashfulness; shame