by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
being resolved to (do something); having a wholehearted intention
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
tactics; strategy; military operation; naval operation
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
member; participant; attendee; lineup (sport)
so; therefore; and; (and) then
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
degree of difficulty; difficulty level
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to approach; to draw near
large-scale operation; large-scale campaign; major mission
to put into effect; to put into practice
that; the matter in question
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
on the occasion of; at the time of
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) in one go
to be shy; to be bashful; to look shy
to poke fun at; to make fun of; to send up
serious look (on one's face); straight face
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
veteran (in a particular field); person with a lot of experience; old hand
padre; title for Portuguese Jesuits who came to Japan in the 16th century; Christianity; Christian
similar but different; alike only in appearance; falsely similar; spurious; sham; pseudo-
arranging in a line; standing in a row; parallel (electronics, computing, etc.)
to be one's ruin; to do harm; to cause trouble; to have negative consequences; to bring about a bad outcome
to sit in a row; to be present (and lined up)
to speak ill of; to disparage
visualization (of data, results, etc.); visualisation; making visible (something that was previously unseen); recording (a police interrogation)
equality; equal; same rights; same rank; equivalence