have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
open day; open house; day when prospective students can visit a university
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
proper; appropriate; due; suitable
to accomplish something; to leave a mark; to make an impression; to build a track record
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
destructive; catastrophic; disastrous; ruinous; devastating
place; spot; address; district; area; one's house; point
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
childish; childlike; immature; infantile; puerile
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
fitting (e.g. door, window); fit; succession; continuation; series
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
body; torso; trunk; build; physique; health
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
impact; shock; impulse; (psychological) shock
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
consequence; outcome; result; blame; fault
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
door; gate; opening; title page
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
other side; opposite side; other party
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
(wearing) low over one's eyes
cap (hat); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer