large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to be in disorder; to lie scattered around
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
than; rather than; instead of; from; out of; except
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
continuous shooting (photography); consecutive shooting; rapid shooting
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
no!; no no!; no, not at all
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
face with no make-up; sobriety; having no class (e.g. in a RPG); (being) jobless
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
junior high school; middle school; lower secondary school
teacher; instructor; teaching staff; faculty member
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
rimless (e.g. glasses); borderless (e.g. printing)
to wear glasses; to put on glasses
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
thick; deep; kind; cordial; abundant
ground-breaking; revolutionary; unprecedented; epoch-making
manufactured goods; finished goods; product
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest