teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
pupil; student; schoolchild
cool; calm; composed; all right; fine; OK
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
year; age; years; past one's prime; old age
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
remainder; remnant; not very; not much; too much; excessively
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
block (solid piece of material); chunk (e.g. of meat); concrete block; (interlocking) toy blocks; (printing) block; block (area of a city); blocking (e.g. the way)
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
stance; attitude; standpoint; stance; posture
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
similar instance; similar case; parallel case; analogy
parroting back; repeating (another's words) like a parrot
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
authenticity; credibility
still more; even more; all the more; still less; even less
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
you (plural); all of you; you all
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
learning by ear; memory of having heard something before
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
tumbler; self-righting doll
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
origin of a word; derivation of a word; etymology
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
closing; closure; shutdown; lockout
by the way; meanwhile; on the other hand; by extension
insular; closed; unsociable; exclusive
same quality; same nature; homogeneous