to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
absolute; complete; utter; pure; sheer
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
fact; truth; reality; in fact; actually
which (of three or more); well; now; c'mon
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to become famous; to gain fame
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
huge sum (esp. of money); enormous sum; massive amount
property; fortune; assets
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
end; ending; close; end of (one's) life; death
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
once; before; formerly; never yet; never before; first time
in that way; thus; so; the same; so?
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
perpetual youth and longevity; immortality
research; study; investigation
by means of; due to; because of; according to
lineage; pedigree; family line; birth
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
how; in what way; how about
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
last days; the end; one's fate
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
about; on; regarding; per; for every
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
equality; impartiality; evenness
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any