a little; a few; small; only; just; merely
that child; that kid; that boy; (arch.) you
somehow; somewhat; seemingly
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
affinity; compatibility; chemistry (between people)
complete change; about-face
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
character building; formation of character; personality development
choices; alternatives; options
some people; a number of people; several people; a few people
recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
understanding and acceptance; spiritual awakening; a heart that understands truth; (feeling of) resignation
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
part time (school system)
admission; incorporation; enlistment; enrollment
thoughtless; rash; hasty; imprudent
how; in what way; in what manner
suddenly; all of a sudden
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
working consecutive days (without a holiday)
12th day of the month; 12 days
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
female high school student; isn't it obvious?; that's common sense
to work (someone) hard; to push (someone) around
(one's) wife; (someone's) wife; landlady
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
holiday; vacation; day off; time off; leave; furlough
hey; yo; hi; yessir; understood
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
ahead; before; the future; pardon me for leaving (first)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
river; stream; River; the ... river
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
on the road; on the street; in the street; on the way
beginning (developing into) a quarrel (a fight, an altercation)
dead center; (right in the) middle; midst; midst (e.g. of a storm); heyday; (the) height (e.g. of a debate)
city at night; town at night; streets at night; nightlife district; drinking district
in the same way as; just like
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)