railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
notice; bulletin; post; posting; placard
digital signage display; electronic billboard; digital signage system
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
mark; sign; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to
a few minutes later; after a few minutes
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
basic tone; underlying tone; trend; keynote
to put on (coat, gown, etc.)
feminine; womanly; female
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to look around; to survey
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
honour; honor; glory; privilege
store; shop; establishment; restaurant
all; entire; whole; altogether
incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
dead body; corpse; cadaver; carcass
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
(harmonic) overtone; harmonic; harmonic partial
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
talkative; loose-lipped; persiflage; witty remark; light joke; amusing talk
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic