I would rather; I would as lief do; strong preference
removing a bad taste; cleansing one's palate; palate cleanser; intermezzo; dish or beverage to cleanse one's palate between dishes of a meal
this time; now; next time; another time; recently; lately
to put on (coat, gown, etc.)
to throw off (clothes); to cast off; to fling off; to cast off (old ideas, habits, etc.); to discard
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
lunch break; noon recess; noon rest period
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
to fade; to discolor; to discolour; to diminish; to fade (e.g. of a memory)
unexpected meeting; coincidence
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
absent-mindedly; absently; idly; in a subdued voice; in undertones; in a whisper
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
dejectedly; dispiritedly; despondently; gloomily
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to hang up; to end a telephone conversation
to smile (at); to grin (at)
school building; schoolhouse
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
occasionally; once in a while; now and then
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
thin; slender; fine; unlucky
beautiful boy; pretty boy; handsome boy
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters