proofreading; calibration
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
business; trade; operations; sales
and; and then; thus; and now; and finally
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
largest class; top category
at; in; at; when; by; with; so
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
then; well; so; bye then; bye bye
next volume (of a book, comic, etc.)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
January; first month of the lunar calendar