jpdb beta

superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!

1

clenched fist

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

2

readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)

2

tee-hee

3

continuous; nonstop; consecutive; removing partitions (to create an open space); joining separate rooms into one

1

squat (exercise)

1

almost every day; almost daily

1

date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)

1

approval; agreement; support; favour; favor

2

hmm; I see; hrm

1

cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)

1

female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)

16

risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh

1

to take a picture; to take a photo

1

to make a serious effort

1

existence; being; presence

2

what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!

1

to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)

1

shriek; scream

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

4

full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself

1

strong point; merit; virtue; advantage

1

feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction

1

grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip

1

maybe; could be; might

2

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

4

beyond one's control; nothing one can do

1

to spend time (on doing something)

1

overwhelming

1

taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair

1

for example; for instance; e.g.

1

walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)

2

spaghetti

4

pasta

8

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat

1

for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)

1

betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)

1

new menu item; new dish on a menu

1

plan; device; idea; design; contrivance; conception

1

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

2

to be able to manage somehow or other

3

to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)

1

foodstuff; ingredient

3

completion; perfection; accomplishment

3

sampling food; tasting; trying

2

to sit on a seat

1

home cooking

1

to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare

3

(spaghetti alla) carbonara

5