to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
everyone; everybody; all; everything; all
to make an appeal; to urge
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
with a thump; (hanging) straight down
little by little; bit by bit
exposed; scanty; bare; public; open
to take off one's clothes; to undress; to strip naked; to become naked
please; I beg you; for mercy's sake
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
please!; I'm asking you; for heaven's sake
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
rustling (as of silk); slithering (sound); whizzing; hissing
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
hollow; mid-air; air; sky
tortoise shell bondage; turtle shell bondage
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
protuberance; protruding object; umbo
helmet; hard hat; protective headgear
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
completion; conclusion; perfect (tense)
with a start; in a fright; alarmedly
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
long ago; a long time ago; already
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
good news; glad tidings; gospel (teachings or revelations of Christ)
to search for; to seek for; to look for
capable person; talented person; human resources; personnel
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking