annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
absent-mindedly; absently; idly; blankly; vacantly
to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
school building; schoolhouse
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
row of cherry trees (lining a street)
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
a little; a few; small; only; just; merely
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
big; large; loud; extensive; spacious; important
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
sports ground; playing field; playground
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
crawling forward (on one's stomach)
to grovel; to go down on one's hands and knees
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
no; you're welcome; not at all; don't mention it
ground; earth's surface; land; lot; plot
base (of a polygon); bottom (of the social scale); lower levels; base (e.g. of support); foundation
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
lying on one's belly; crawling on one's belly; belly crawl
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
posture; position; stance
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
antisocial; contrary to public order or morality; offensive; sociopathic; immoral; obscene
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
good; OK; all right; fine; very well; will do