to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
to throw up (e.g. mud); to splash (up); to flip up; to tip up; to raise sharply (e.g. prices); to hike
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
posture; position; stance
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
delay; lag; falling behind; falling behind in; lagging behind in
to run through; to run past
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
minimum; lowest; minimal; at a minimum
long time; several hours; long spell
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
to the extent possible; as much as possible; as far as possible; whenever possible; wherever possible; if (at all) possible
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
to shrink; to contract; to diminish (in size)
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors); two teams; two groups; Kōhaku Uta Gassen; annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)
form; shape; figure; morph
coming flying in (of migratory birds, airborne sand, etc.); coming by airplane
to apply pressure to; to press
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
these guys; these fellows
using all one's strength; using all one's might
to push back; to press back; to force back; to (refuse and) return (something); to give back
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
deep red; crimson; rouge; lipstick
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
offensive (movement); aggression
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
to turn reddish-brown; to turn rufous; to become discolored; to become discoloured