to rub against; to chafe; to quarrel; to jostle (with)
sound; noise; (musical) note; fame
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
to become clear; to be made public
overall height; distance from the ground to the highest point of an object
metre (unit of length); meter; meter; gauge
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
mechanism; mechanical parts; jack-in-the-box
one way or another; in many ways; in various ways
defective item; defective product; defective merchandise
is not; am not; are not; isn't it?
this sort of; this kind of; like this; such
hey!; say!; I say!; I; me
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to play a role; to serve a function; to play a part
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
projection; protrusion; rupture (e.g. of gas); jetting out; prominence; standing out
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
the front; honest; upright; decent
helmet (of a warrior); headpiece
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
passenger (on a ship or aircraft)
dwarf (esp. in folklore or fantasy literature)
tribe; race; group (of people who share a common feature); gang; tribe (taxonomic rank); group (in the periodic table)
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
nonexistent; not being (there); not having; not
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
what kind of; what sort of; what
look!; see!; here!; there!; hey!
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
blacksmithing; forging; smithery; blacksmith; smith
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
this (very thing); this precisely