a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
doctor's office; medical office; sickbay
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
lack of sleep; insufficient sleep
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
appalling; horrifying; dreadful; hideous; revolting; disgusting
to put on coquettish airs; to act flirtatiously; to act kittenish
accompanying; being in attendance on; inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall)
to talk; to chat; to chatter
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
focus; focal point; focus (of attention, a discussion, etc.); point at issue; focus
opposite bank; farther shore
chop (pork, lamb, etc.); chop; chop (in tennis or table tennis); chop stroke
to bring back; to restore
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
sanity; consciousness; soberness
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time
yes?; no?; isn't it?; is it?
for a short while; for a while; for some time; for the time being
meaning; significance; sense
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
just like that; quite so; I agree; that street
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
emergency; extreme; great; extraordinary
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle