head house; main family; founder (of a certain school, style, etc.); originator; birthplace
the other day; lately; recently
to become like a different person; to have a change in personality
fork; junction; parting of the ways; turning point
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
look; glance; (at first) sight
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
to be affectionate towards; to show tenderness towards; to treat tenderly; to love
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
by all means; at all costs; absolutely
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
the future; future prospects
(being in) the red; deficit; red letter; red writing; corrections (by a teacher or proofreader) written in red
continuance; survival; persistence; retention; duration
to be; to come; to go; to be (doing)
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
ignoring; bypassing; doing something without consultation; going over someone's head
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
collapse; break; cave-in; market decline; market crash
to keep a watchful eye on
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
to be imaginable; to be conceivable
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
king; monarch; ruler; champion
absentmindedness; preoccupation; setting one's mind at ease; ceasing to worry; (arch.) loss of one's moral sense; (arch.) straying from virtue
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
one plot (of land); one (city) block; one area; one brush stroke; one kanji stroke
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
dragon-head gargoyle; gutter spout
heating power; thermal power; firepower
to sit in a row; to be arrayed
frizzy (hair); wiry; sizzling; frizzling; stingingly (of heat or cold); painfully
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)