I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
point in common; common feature
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
it's better to; it's best to; it's safest to; you can't go wrong with; it doesn't hurt (to be young, beautiful, have money, etc.)
dried fish (or shellfish, etc.)
(nearly certain) death; extremely dangerous place (or situation) from which one might not return alive; proper place to die; dilemma; predicament
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
scrawl; scribble; graffiti; doodle
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
to read out (e.g. data from a computer or process); to retrieve
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to take notice (of); to pay attention (to)
the whole day; all the day
term; terminology; wording; choice of words; phraseology
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
to encamp; to take up positions
highest; uppermost; topmost; oldest; eldest
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
reserve; modesty; hesitation; abhorrence; repugnance; loathing
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while
thorough; exhaustive; complete
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
genuine article; real thing; real deal
one's impression of a product after trying it out; feel of a product (during use); usability; signs of use (of a product); wear and tear
to perform some process; to apply some treatment; to revise; to correct
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of a restaurant)
brand-new article; new item
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless