sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
blind (devotion, faith, etc.); reckless
respect and affection; love and respect
genuine article; real thing; real deal
kindness (shown by others); courtesy; favor; favour; good offices
to not make good use of (e.g. advice); to disregard; to treat as useless; to treat with disdain
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
intention; wish; purpose; mind (to do)
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
other than; except for; aside from; apart from; save for
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
leaving the nest; going out into the world; becoming independent
have a good day; take care; see you
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to have tears in one's eyes; to be unable to stop crying
companion; partner; spouse
how; in what way; how about; questionable
to give a glance (at); to take one look at
machine; race car; racing motorcycle
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
by sheer strength; by brute force
if one is unlucky; if one is careless
major war; great war; world war
day after day; day by day
line; queue; procession; matrix
simulation; simulation (of a foul); diving; flopping
dialogue; conversation; talk; discussion; communication
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
throwing down; dropping; airdrop; investment
husband; groom; (one's) son-in-law
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
certainly; surely; definitely
seat; place; position; status; gathering; party; stand
defense; defence; protection
opinion; intention; thought
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
confident; full of confidence; cocky; full of oneself
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
yum cha; eating snacks (esp. dim sum) with tea
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)