gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
purchase; buying; buying used articles as a company; trade-in; purchase on a no-return policy; lump-sum payment
stock; inventory; having in stock; being in stock
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
to buy; to purchase; to buy out
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
probability; likelihood; chances
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to manage; to control; to supervise; to crack down on; to keep under strict control; to enforce
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
retiring high-ranking government officials taking a lucrative job in a private or semi-private corporation; command (from superior to inferior, government to private sector, etc.); order; descent from heaven
postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post (on a blog, social media, etc.)
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked
society; public; community; social studies
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
to be clear; to be distinct; to be skillful; to be skilful; to be well-executed; to get cold
as usual; as is one's habit
zabuton; flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular
missus; missis; proprietress (of a shop, restaurant, etc.); landlady; hostess
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
veterinarian; veterinary surgeon; vet
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
to find (after searching everywhere); to locate; to discover
veterinary clinic; veterinary hospital
legend; folklore; tradition
band (group of musicians); band (material); strap; belt (clothing); (frequency) band
famous piece of music; excellent song; (musical) masterpiece
origin; source; history; originally; from the start; by nature
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)