there's no smoke without fire
to reflect on (oneself, past conduct, etc.); to contemplate; to examine; to think over; to introspect
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
false accusation; trumped up-charge; pretext; statement that cannot be retracted; saying something one cannot take back
to change; to switch; to change over (to); to renew
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
genuine; authentic; true; real
gap moe; attraction or infatuation caused by a "gap" between a person's appearance or expected behavior and their true nature or actions
another kind; different kind; distinct species
sentiment; sentimentality
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
blithering idiot; bloody fool; total moron; dimwit
now that it's come to this; since it's come to this
Sirs; Mesdames; around (the time that, etc.); about
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
detached building; solitary house; room detached from main house
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
binding; regulation; limit; binding period (e.g. phone or broadband contract); minimum contract term
superficial; half-hearted; shallow
victim; injured party; sufferer
one's true worth; one's true self; what one is really made of
to be based (on); to be founded (on); to be grounded (on); to be due to; to come (from); to arise (from)
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
being empty-handed; being penniless; having no capital (for starting a business)
six; six years of age; six o'clock (old time system)
laws of nature; physical laws; physics
defense; defence; safeguard; protection
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
gracious (defeat, apology, etc.); graceful; upright; righteous; (arch.) unspoiled (scenery, etc.); (arch.) pure
my; one's own; I ...; one ...
to sit in a row; to be present (and lined up)
to strike (someone) down; to knock down; to thrash; to place firmly
to slay; to kill; to put to the sword
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
specialization; specialisation
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to