arbitrariness; despotism; high-handedness; tyranny
ridding oneself; freeing oneself of; growing out of; overcoming; outgrowing
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
showing no fear, even of God
heinous; treacherous; atrocious; diabolic; fiendish; inhuman
villainous; rascally; knavish; (arch.) independent; (arch.) self-reliant
act of barbarity; barbarism; brutality; savagery
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
unmistakable; unquestionable; certain; evident
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor
interest (on a loan, deposit etc.)
robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
to beat by a wide margin (in a race); to tear (off) roughly
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
one's youth; early life; one's early days; one's early years
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
old person; senior citizen; the aged; the elderly
the last moment; the very end
change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration
flow of time; flux of time; lapse of time; current of the times; trend of the times
to begin some form of lifestyle
strategic withdrawal; strategic retreat
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
long-awaited; much-awaited
to move (house); to change residence
aim; goal; prospect; outlook
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
serves you right!; see what happens!
weak ending; tapering; anticlimax; tame ending
long time; long interval; for quite some time
behaviour; behavior; conduct
moving in (to a house, apartment, etc.); taking up residence
taking an examination (esp. for entrance to a school or university)
to leave the nest; to go out into the world; to become independent (of one's parents); to graduate (and become a member of society)
to become fraught with emotion
deposit (esp. on renting a house); security money; bond payment; guarantee
to look away; to turn away