fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
Harvest festival held on the night of the tenth day of the tenth month (to send the rice paddy gods back to the mountains after harvest)
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
to hit hard; to strike hard
to take refuge in; to succeed in running away
ascent; climbing; ascending (path); upbound (esp. toward Tokyo)
beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
autumn scenery; fall scenery
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
pointing and calling (occupational safety method)
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
calm and collected; with composure; having enough and to spare
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
to take down in notes (meeting minutes, etc.); to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods); to drop into something (e.g. a bag); to entice; to lure
running; tank top (worn as an undergarment or sportswear); vest; singlet
largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
cat tongue; thin cookie or chocolate shaped like a tongue
memo book; memo pad; notebook; notepad; scratchpad; scratch pad
you're lying; yeah, right; liar; fibber
you bastard!; you son of a bitch!
outbreak of war; starting a war
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
black kite (Milvus migrans); construction worker; scaffold erector; fire hook; reddish brown; Inverness cape; filcher
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
wind and snow; snowstorm; blizzard; hardships
empty lot; vacant plot of land
to pile up; to stack up; to accumulate
to be baked (food); to be printed (photos); to be fired (pottery)
pie; tart; palmier (pastry)
washing machine; (clothes) washer
weird; disgusting; sickening
increase; multiplication; propagation; proliferation