to lose (through death; e.g. a wife, child)
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
another helping; second helping; seconds; other paw!
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
what!; oh; what the heck; what the; damn
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
even though it is not; despite not
to shed tears; to (begin to) cry
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
simple; straightforward; problem-free; hopeless (person); impossible; the end
to move to tears; to draw tears; to evoke tears
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
inner canthus; inner corner of the eye
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to become red; to redden; to blush
to break the ice; to broach a subject; to bring up a topic
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
and yet; though; when; in spite of
life and death; life or death
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
not worrying about one's reputation or appearance; not caring what others think
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
concession; conciliation; compromise
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
numeral; digit; figure; number; a few characters
unexpected (joy, success, etc.); unanticipated; beyond what one hoped; beyond one's expectations
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
there is no way that ...; easy; simple
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
plaintive; piteous; doleful
delay; putting off; procrastination
plectrum (for a shamisen, biwa, etc.); pick; drumstick (for taiko); mallet (for a gong); beater
once in a lifetime; once in one's life
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to impress; to move one's heart; to touch (a person's heart)