possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
pardon; forgiveness; forbearance
I; me; you; (arch.) manservant
just now; a little while back; a short time ago
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
today; this day; these days; recently; nowadays
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
why?; what for?; how?; by what means?
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
futon (laid on the floor); (Japanese) mattress; underquilt; sleeping mat
mattress; mattress pad (under a futon)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
while; during; while; although; all; both
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
this way; this direction; here; this (one); I; me
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to; for; in order to; for; as for; regarding
reason; reasoning power; (one's) sense
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
yes; yeah; hum; hmmm; oof
then; well; so; well then
to bring (something); to take along; to fetch; to get
to change (one's clothes)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to complain; to make a complaint
while; even though; despite