to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to say; to tell; to state; to do
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
opinion; intention; thought
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
tenth day of the month; ten days
greeting; a fine thing to say
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
to look forward to something
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
start; commencement; beginning; initiation
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
beginning; outset; first; onset
to dance (orig. a hopping dance)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
originally; by nature; from the start
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
few; a little; scarce; insufficient; seldom
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to fall completely silent; to become still as death
place; location; room; space; basho; wrestling tournament