reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
solitude; loneliness; isolation
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
every (usu. with events, e.g. every weekend); each
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
consequence; outcome; result; blame; fault
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
difficult to ...; hard to ...
judgment; judgement; divination; judgement
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
vicious circle; vicious cycle
misrecognition; mistaking (x for y)
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
hey; you; hey; hey; hold on; yo
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
Johnny & Associates (male idol agency) (abbr)
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
everyone; anyone; no one; nobody
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
shy; diffident; retiring; reserved
business; things to do; engagement; errand; affairs
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing