to have an erection; to become erect
erection (of the penis); becoming erect; stiffening; welling up (of an emotion)
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
to take a breath; to take a short rest
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
diminutive used with names, etc.; diminutive adjective ending
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
boobs; boobies; breasts; breast milk
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
male instincts; male frivolity
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
guarding; guard; railway bridge (over a road); (railroad) overpass; flyover
post-coital clarity; period after orgasm when a man is free from sexual desire and can think clearly
woman who works in the sex industry
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
middle-aged man; Buddhist priest
bubble bath; jacuzzi; whirlpool bath
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
progress; pace; carriage; step; stage
routine; routine duties; routine work; routine
daytime; during the day; Japan and China; Japanese-Chinese; Sino-Japanese
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to travel overland; to go by land
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
flawless; absolute perfection
timetable (esp. a weekly school timetable); schedule
therefore; for that reason; such being the case
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily