affair; state; verdict; sentence; directions; orders
Paramecium spp. (esp. Paramecium caudatum)
blue whale (Balaenoptera musculus)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
difference; variation; difference
isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
situation; (present) state of affairs; circumstances
next; following; subsequent; stage; station
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
surplus; remainder; residue; margin; balance
violent explosion; bursting
foolish look; stupid look
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
he; she; that guy; that; that one; that thing
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
blacksmithing; forging; smithery; blacksmith; smith
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
like; similar to; something like ...; someone like ...
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
nonexistent; not being (there); not having; not
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
confusion; dismay; consternation; panic
reality; actuality; hard fact
to accept; to receive; to agree
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
place; spot; address; district; area; one's house; point
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
what kind of; what sort of; what