faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
though one didn't intend (expect) to
being startled; getting a shock
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
human relations; personal relationships
to smooth; to harmonize; to facilitate; to streamline
point of view; viewpoint; standpoint; perspective; angle
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take as a lesson
definite; certain; decided; fixed; settled
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
both hands; both arms; ten
large; big; older; senior; final; ultimate
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
fingertip; finger; toe tip; toe
both in name and reality; both in name and substance
victory; triumph; win; conquest; success
triumphant pose (assumed by an athlete, etc.)
adamantite (super-hard metal in various games)
self-control; self-restraint
to check; to stop; to keep back
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
starting afresh; going back to square one; abandoning (e.g. a plan); clearing an abacus
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
whether one likes it or not; willy-nilly
mental preparedness; being braced for; being steeled for
even; (if) only; just; besides; on top of that
at once; immediately; right now
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up