tremendous; immense; enormous; colossal; stupendous; huge
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again
should do; ought to do; must do
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous; to be absurd
allegiance; obedience; submission
feelings; thoughts; meaning
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
within the prefecture (of Kyoto or Osaka); (arch.) within the town limits of Edo
exactly the same; identical; exact; perfect
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
wherein; therein; thereinto; among which
not a moment to waste; there is no time to lose; cannot wait any longer
to jabber; to chatter; to chat with
refusal; rejection; denial; veto
stubbornly; firmly; determinedly; obstinately; resolutely; adamantly
to nod one's head; to nod yes; to agree
impossible to do (although wants to)
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
crossing; intersection; (genetic) crossing over
one's way (ahead); one's path
cool-headed; level-headed; hard-headed
be (that) as it may; having said that
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
beforehand; in advance; ahead of time; previously
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
broad (view, perspective, etc.); wide; large
private person; individual
to weigh (one thing against another); to compare (the relative merits of two options); (lit.) to weigh (something) on scales; to try to have it both ways; to play a double game; to have two strings to one's bow
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
reason for being; raison d'être
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
to sigh; to breathe a sigh
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can