to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
oneself; oneself; for oneself; personally
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
arriving at the present; present-day; to arrive at the present day
just; right; pure; genuine; truth
certainty; reality; regular; permanent; samadhi (state of intense concentration achieved through meditation)
table; chart; list; memorial to an emperor
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
before; prior to; ago; the past; before; previously
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
erasure; deletion; elimination (of variables); extinction
alteration; falsification; faking
building (esp. a house); house fixture; fitting; facial features
on the occasion of; at the time of; when; during
intention; wish; purpose; mind (to do)
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to have; to possess; to own; to be endowed with
partition; division; separation; segmenting; splitting
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
yourself; himself; herself
very much; exceedingly; extremely
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
time (for, to do); time (to finish a race, lap, etc.); time-out; thyme
then; in that case; considering; if that is the case; if so
to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
the place for; the time for; the level of
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
a-ha-ha (laughing loudly)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
just now; a moment ago; this very minute
fact; truth; reality; in fact; actually
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing
towards; against; regarding; in contrast with
to kneel down on one knee; to genuflect
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)