material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
tune (melody, piece of music)
singing voice; (sound of) singing
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
regret; repentance; remorse
to tear off; to pluck off; to take forcibly
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
a lot; a great deal; plentifully; properly; sufficiently; fully
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
habit of going out; (restless) urge to go out
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
term; terminology; wording; choice of words; phraseology
to etch (name, etc.); to carve (design)
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
shame; disgrace; (sexual) violation; rape
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
yellow; yellow card; Asian; Oriental
cat ears; nekomimi; character with cat ears; ears with soft earwax that has a slight smell
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
aiming for laughs; trying to make people laugh; playing to the crowd; crowd-pleaser
mockery; derision; ridicule
to refer to; to consult; to use as a reference
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
degree of perfection; level of completion; degree of completion
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist