jpdb beta

to be born; to come into the world

3

wealthy; rich; affluent; well-off

1

home; household; family; hearth

2

to be born poor; to be born into poverty

1

mother

7

starvation; famine; hunger

1

war; fighting; fierce competition

3

dead center; (right in the) middle; midst; midst (e.g. of a storm); heyday; (the) height (e.g. of a debate)

1

God; god; deity; ace; king; superior person

12

cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman

2

I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago

2

to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning

1

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

16

(Japanese-style) living room

4

exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin

3

to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)

3

low dining table; tea table

2

note; memo; memorandum

5

to cover with plastic wrap (e.g. food)

1

to deepen; to heighten; to intensify

1

sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others

1

thereupon; shortly thereafter

4

ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

2

plastic wrap; cling film; cling wrap; to wrap in plastic wrap

1

uncle

4

yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly

2

(telephone) receiver

15

silence

1

hey!; say!; I say!; I; me

11

image; figure; figure; form; image

2

from now on; after this; in the future; from here; from this point

20

to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated

15

cold; short; curt; blunt

2

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

7

memory; sense; experience

3

Earth globe (model); terrestrial globe

1

to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)

2

to be found

2

kamidana; household shrine; home shrine

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

31

quantity; amount; volume; number; amount of money

1

to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)

2

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

3

to press a question; to cross-examine

3

no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as ...

1

to wake (someone) up (roughly); to rouse out of bed; to awaken (someone) by knocking at the door

1

to fall completely silent; to become still as death

3

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

2

to move forward; to move on

3