to hold in one's mouth; to bring with; to take along
a glance; a look; a glimpse
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
thieving cat; adulterer; homewrecker
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
timetable (esp. a weekly school timetable); schedule
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
bare minimum; minimum necessary (amount, number, etc.)
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
that is to say; so that means
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
to pat (e.g. a dog); to rub; to stroke; to fondle; to caress
opera company; opera troupe; musical revue; operetta company; operetta troupe
female part or role (drama, kabuki, etc.)
new era; new period; new age; new epoch
(young) girl; maiden; young lady
heading; headline; index; headword
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
many; much; plenty; hardly
tomato (Solanum lycopersicum)
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts
children's story; fairy tale
haunted house; spook house; haunted house (attraction); haunted attraction
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
feature (e.g. newspaper); special edition; report
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
brand loyalty; brand-orientation; brand consciousness; infatuation with big-name brands
toilet articles; makeup kit
heaps; a lot; plenty; with a thud
to carry around; to carry on one's person
novel; story; (work of) fiction