to use within an inch of its life; to use every little bit of; to get the most out of
first of all; in the first place; to begin with; for starters
slowly and quietly; stealthily
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant
fried prawns; fried shrimp
poor health; ill health; unhealthy
grandfather; male senior-citizen
children are oblivious to the cold; (lit.) children are children of the wind
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
captain (of a Japanese-style boat); skipper; boatman; oarsman; head of a fishing crew; fishing master
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
to row; to paddle; to pedal (a bicycle, etc.); to swing (on a swing); to work (a hand pump); to push through (a thicket, deep snow, etc.)
harbour; harbor; landing place; wharf; anchorage
advanced; pioneering; cutting-edge
class; level; stratum; layer; hierarchy
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
inner-city area; city center
sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
defense; defence; guard; policing; security
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
urban areas; the streets; town; city
quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion
magnificent; grand; majestic; splendid
to arouse someone's interest; to whet (appetite); to be appealing; to be intriguing; to be fascinating
vehicle; conveyance; (means of) transport; ride (at a fair, amusement park, etc.); attraction
to shake; to wave; to swing; to sway
with energy; vigorously; cheerfully; assertively; lustily
one bundle; one sheaf; one hundred
to smell; to smell of; to have a smell
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
speckled with white; salt-and-pepper (pattern, fabric, etc.); marbling (of beef); (of fish, chicken, shellfish, etc.) blanching by exposure to boiling and then icy water; formation of frost
eye; eyes; sight; vision; looking