jpdb beta

second son

1

timid person; coward

2

fourth son

4

fifth son

3

baby; infant

14

martial arts; military arts; Bushido

1

smart-alecky; clever-clever; cheeky; cunning; crafty; shrewd

3

feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection

4

summit (of a mountain)

11

abuse; misuse; perversion

1

to be ecstatically happy; to be on cloud nine; to be in seventh heaven

1

family lineage

2

to disappear; to vanish; to bolt; to go into hiding

1

disease

3

to aggravate; to complicate; to make worse

4

to lie down (and sleep); to go to bed (with an illness)

3

to commit a crime; to commit a sin

2

to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry

1

to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten

5

one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance

9

dotage; feeble-minded old man; senile old fool; dotard

3

identifiable; personalized

1

to become hoarse; to become husky

1

proud; triumphant; boastful; self-satisfied

1

to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out

8

low spirits; depression; dejection; discouragement; despondency

1

tuck (e.g. in a dress)

2

talent; gift; function; noh (theatre)

1

patience; endurance; perseverance

2

to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable

2

even if; even though; although one might say; although called

4

meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody

4

even if ...; even supposing that ...

1

to finger; to play with; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby

2

to apply (of a rule); to be applicable (of standards, lessons, ideas, etc.); to hold true (e.g. of a description); to fit; to be suitable (e.g. of a word); to meet (requirements)

1

to rampage; to run riot

1

to be common

1

in large drops

6

to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)

1

in high spirits; excited; energetic

5

feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers

1

bedtime

2

to reread; to read again

1

family photo

2

looking straight at the camera; paying attention to the camera

1

neat and clean; tidy; trim

1

unfortunate; unhappy; ill-fated; hapless

2

to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check

7

on a routine basis; regularly; habitually

7

this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that

55