irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
consideration; guess; conjecture; judgement
just before; just prior to; right in front of; just in front of
cliff edge; edge of a precipice; perilous position; critical moment; brink
wall of rock; rock cliff; rock face
to sob; to never stop crying; to cry on and on
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
single eye; one eye; single lens; simple eye; ocellus
slow motion (video); moving slowly; moving leisurely
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
tightly; firmly; fast; sharply; keenly
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
to be on track; to be going to plan; to enter orbit
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head
confrontation; to face; to confront; to encounter
revolving lantern; ever-changing scene (e.g. life flashing before one's eyes)
army; armed forces; military authorities; team; group
hanging loosely; dangling limply
cool; stylish; awesome; sick; sweet; dope
handyman; utility man; odd-job man
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
weasel (esp. the Japanese weasel, Mustela itatsi); mustelid (any mammal of family Mustelidae)
to stop crying; to cry oneself out
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)
artificial flower; imitation flower; artificial flower making
upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)
strong point; merit; virtue; advantage
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with
(someone else's) parents; both parents
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
course correction; trajectory change; orbital adjustment
setting; installing; setting up (meeting, conference, etc.); stage setting; setting (of a novel, movie, play, etc.)
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
snowy mountain; permanently snow-covered mountain; pile of snow
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
incredible; unbelievable; terrific; impressive