ancestor; forefather; foremother
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
patriarch; head of a family
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
to grieve over; to mourn; to lament
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
appalling; horrifying; dreadful; hideous; revolting; disgusting
no more than; just; only; mere; goes no further than
temporary; transient; trifling; trivial; careless; perfunctory
century; hundred years; (fig.) a long time
he; she; that person; (arch.) you
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
overflowing; effusive; exuberant; bountiful
to torment; to torture; to afflict; to harrow
considerably; not a little; in no small numbers
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
clear; precise; definite; distinct
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
leaving behind; desertion; abandonment
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
right side; right-hand side
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
dark red; dark brown; reddish brown
amulet or talisman issued by a Shinto shrine or Buddhist temple
fear; dread; fright; willies
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to blow out; to spout out
that well-known ...; the one and only ...; that; those; the
prosperity; thriving; flourishing
grave maintenance; grave keeper
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
beyond that point; after that
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
to be shrouded in mist; to be enveloped in fog
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds