to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
dispatch; despatch; transmission; informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
shō; traditional unit of volume, approx. 1.8 litres
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
noted product; local specialty
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to
revitalization of a town; town renewal (project)
to succeed (in doing); to manage to do; to accomplish; to carry off; to pull off
to be dispelled (of doubts, ill feeling, etc.); to disappear; to be put behind one; to burst (of a boil, abscess, etc.)
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
conflict; complication; troubles; discord
impatience; irritation; frustration; fretfulness
crushing; squashing; crumpling; crinkling (into a broad smile); forming creases; forming wrinkles
to lose sight of; to miss
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
reddish-brown; yellowish-brown; persimmon color
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
mark; sign; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to
(family) crest; coat of arms; pattern; figure; playing card suit (in karuta)
descent; fall; drop; decline; downturn; subsidence
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
(going out and) receiving (someone); (heading out and) meeting; picking up; welcoming
public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord
protective household deity in Tōhoku, appearing as a red-faced child spirit with bobbed hair
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
tengu; red-faced and long-nosed goblin said to reside deep in the mountains; bragging; conceit; braggart
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
samurai costume; old ceremonial costume
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
each and every one of them; every last one of them; all a bunch of
to bewitch; to confuse; to enchant; to delude
stupid face; foolish look on one's face
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
-less; lacking; non-existing
husband; groom; (one's) son-in-law
virile; tough; masculine; sharp (features, look, etc.); fierce; dauntless
this occasion; at this time; now