suddenly (stick out, appear, extend, etc.); abruptly (protrude); unexpectedly
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
pupil and (dark) iris of the eye
dry grass; dead grass; hay; withered grass
paper doll to which children pray for fine weather (usu. white, and shaped like a Buddhist priest)
stepping back; drawing back
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to dry (clothes, etc.); to desiccate
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
firm adherence to one's principles; chastity (of a woman)
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
subterranean rumbling; earth tremor
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
right beside; close to; nearby
injury; wound; mistake; accident; loss
to be relieved; to feel relieved
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
one way or another; in many ways; in various ways
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
on and after; from ... onward; since
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
hanging banner; hanging screen; curtain
wooden floor; room with a wooden floor; changing room (at a public bath)
sunken hearth; sunken fireplace
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
(distinction of) sex; gender
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
bustling; shuffling; squirming; creepy crawly
zabuton; flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular
to make an appeal; to urge
great burdock (Arctium lappa); gobo