place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger)
bull; bull; bulldog; bulldozer; bourgeois; bourgeoisie
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
oneself; oneself; for oneself; personally
body; torso; trunk; build; physique; health
to rub; to pat; to stroke; to massage
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
territory; domain; field; area; domain; region
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
this way; this direction; here; this (one); I; me
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
please (give me); please (do for me)
nine-tailed fox; old, golden-furred fox with nine tails and shapeshifting powers used to fool humans; orig. a Chinese mystical beast whose appearance was considered auspicious
young master; young gentleman
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
quilt; bedspread; cover (for a kotatsu quilt); cloak; smock
traditional; customary; conventional
clothing; costume; outfit; garment; dress
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
most suitable; optimum; optimal; best
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
inside; interior; inner part
hair; fur; wool; down; plumage
fluffy; lumpy (e.g. clothing); uneven; bulging (e.g. muscles)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
utterly stark naked; wearing only one's birthday suit